-
1 листовое оцинкованное железо
Универсальный русско-немецкий словарь > листовое оцинкованное железо
-
2 железо
fierro, hierro -
3 железо
(с)Eisen (n);полосовое железо — Bandeisen (m);
арматурное железо — Bewehrungseisen (n); Bewehrungsstahl (m);
листовое железо — Blech (n); Eisenblech (n);
рифлёное железо — Riffelblech (n);
железо высокой чистоты — Reineisen (n);
железо лопатки — Schaufelblech (n)
-
4 железо
залі/зо•- арматурное железо - бессемеровское железо - волнистое железо - вязкое железо - гофрированное железо - губчатое железо - двутавровое железо - динамное железо - зетовое железо - квадратное железо - ковкое железо - корытное железо - котельное железо - кричное железо - кровельное железо - круглое железо - крупносортное железо - листовое железо - литое железо - мелкосортное железо - обезуглероженное железо - обручное железо - оцинкованное железо - полосовое железо - профильное железо - прутковое железо - пудлинговое железо - ребристое железо - рифлёное железо - сортовое железо - среднесортное железо - тавровое железо - углекислое железо - угловое железо - фасонное железо - швеллерное железо - шинное железо - широкополочное железо -
5 железо
demir, hadid- гнутое железо
- гофрированное железо
- кованое железо
- кровельное железо
- круглое железо
- листовое железо
- мягкое железо
- оцинкованное железо
- полосовое железо
- прокатное железо
- профильное железо
- прутковое железо
- рифленое железо
- сварочное железо
- тавровое железо
- твердое железо
- тонколистовое железо
- уголковое железо
- фасонное железоТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > железо
-
6 железо
•- губчатое железо - карбонильное железо - кованое железо - кричное железо - кровельное железо - листовое железо - металлическое железо - общее железо - оцинкованное железо - прутковое железо - пудлинговое железо - ржавое железо - самородное железо - сыродутное железо - технически чистое железо - чистое железо - электролитическое железо - электротехническое железо -
7 железо
с.( металл и изделия из него) fer mкровельное железо — tôle f, tôle de faîtage, tôle de toiture••куй железо, пока горячо посл. — il faut battre le fer pendant qu'il est chaud -
8 железо
-а ουδ.1. σίδηρος, σίδερο•кованое железо σίδερο ελατό η σφυρήλατο•
листовое -σιδερόφυλλα•
прокатное железо ελκύστρου ή ελάστρου χάλυβας ή σίδερο ή ράβδος ελατή•
брусковое-- σιδερένια ράβδος τετραγωνικής διατομής•
кровельное железо λαμαρίνα, έλασμα, φύλλο σιδήρου•
оцинкованное железо φύλλο σιδήρου επιφευδαργυρωμένο.
2. φάρμακο σιδηρούχο•принимать железо παίρνω σιδηρούχο φάρμακο.
3. (παλ.,) δεσμά, αλυσίδες, σίδερα. -
9 железо
с.ferro m- арматурное железо
- бандажное железо
- бористое железо
- бракованное железо
- бромистое железо
- бульбовое железо
- вальцованное железо
- волнистое листовое железо
- железо волокнистого строения
- восстановленное железо
- вязкое железо
- гофрированное листовое железо
- губчатое железо
- двуйодистое железо
- двусернистое железо
- двутавровое железо
- двухвалентное железо
- декапированное железо
- древесноугольное железо
- железосинеродистое железо
- жилистое железо
- закалённое железо
- заклёпочное железо
- йодистое железо
- карбонильное железо
- квадратное железо
- кованое железо
- ковкое железо
- ковкое мягкое железо
- железо крестообразного сечения
- кричное железо
- кровельное железо
- круглое железо
- крупнозернистое железо
- ленточное железо
- лимоннокислое железо
- листовое железо
- литое железо
- ломкое железо
- лужёное листовое железо
- магнитное железо
- мелкозернистое железо
- металлическое железо
- метеорное железо
- мышьяковистое железо
- мягкое железо
- недоброкачественное железо
- обручное железо
- окислённое железо
- оцинкованное листовое железо
- пакетированное железо
- пережжённое железо
- пересыщенное железо
- перфорированное листовое железо
- пирофорное железо
- плоское железо
- полосовое железо
- полукруглое железо
- порошковое железо
- прокованное листовое железо
- профильное железо
- прутковое железо
- железо прямого восстановления
- пудлинговое железо
- рафинированное железо
- рифлёное листовое железо
- самородное железо
- сварочное железо
- сернистое железо
- сортовое железо
- строительное железо
- сыродутое железо
- тавробимсовое железо
- тавровое железо
- теллурическое железо
- тестообразное железо
- технически чистое железо
- толстолистовое железо
- тонколистовое железо
- трансформаторное железо
- трёхвалентное железо
- трёхйодистое железо
- трёхфтористое железо
- углеродистое железо
- углобимсовое железо
- угловое железо
- уксуснокислое железо
- фасонное железо
- фосфорнокислое железо
- химически чистое железо
- хладноломкое железо
- хлористое железо
- хрупкое железо
- хрупколомкое железо
- четырёхгранное железо
- чистое железо
- швеллерное железо
- шестигранное железо
- электролитическое железо
- эмалированное железо -
10 оцинкованное листовое железо
Cement: galvanized steel sheetingУниверсальный русско-английский словарь > оцинкованное листовое железо
-
11 оцинкованное листовое железо
lamiera f di ferro zincataDictionnaire technique russo-italien > оцинкованное листовое железо
-
12 оцинкованное листовое железо
adjgener. lamiera zincataUniversale dizionario russo-italiano > оцинкованное листовое железо
-
13 железо, оцинкованное листовое
Русско-испанский автотранспортный словарь > железо, оцинкованное листовое
-
14 оцинкованное листовое железо
Русско-испанский автотранспортный словарь > оцинкованное листовое железо
-
15 Zinkblech
сущ.1) общ. цинковая жесть, лиловой цинк2) дор. листовое оцинкованное железо3) электр. листовой цинк, цинковый лист -
16 vas
* * *1. сущжеле́зо с2. прилöntött vas — чугу́н
желе́зный* * *[\vasat, \vasa, \vasak] 1. железо;hegesztett \vas — сварочное железо; hengerelt \vas — прокатное железо; kereskedelmi \vas — торговое железо; kovácsolt \vas — кованое железо; lemezes \vas — листовое железо; olvasztott \vas — плавь; öntött \vas — литое железо; чугун; rideg \vas — сушь; \vasat izzít — калить железо;műsz.
cinkezett/horgonyzott/galvanizált \vas — оцинкованное железо;2. orv. железо;\vasat szed — принимать железо;
3.\vasra vert — закованный;átv.
\vasra ver — заковывать/заковать в кандалы; налагать/наложить оковы на кого-л.; nép. заключать в оковы; rég. оковывать/оковать;4.egy huncut \vasa sincs nép., rég. — не иметь ни полушки;(pénzről) egy \vasam sincs — у меня (нет) ни гроша;
5.szól.
\vas gyomra van — у него крепкий желудок;6.közm.
addig üsd a \vasat, amíg meleg — куй железо, пока горячо -
17 dəmir
Iсущ. железо:1. химический элемент, тяжёлый ковкий металл серебристого цвета. Dəmir oksidləri оксиды железа2. изделие из железа. тех. Bərəqə dəmir листовое железо, qırçınlı dəmir гофрированное железо, qurşaq dəmir обручное железо, döyülən dəmir ковкое железо, zolaq dəmir полосовое железо, prokat dəmir прокатное железо, sinklənmiş dəmir оцинкованное железо3. мед. лекарство, содержащее препарат железа. Dəmir askorbinatı аскорбинат железаIIприл.1. железный:1) сделанный из железа. Dəmir boru железная труба, dəmir qapı железная дверь, dəmir məftil железная проволока, dəmir pilləkən железная лестница2) относящийся к железу. Dəmir kuporosu железный купорос, dəmir tozu железный порошок3) содержащий в себе железо. Dəmir damarlar тех. железные жилы, dəmir duzları железные соли, dəmir suları железные воды, dəmir filizi железная руда4) перен. непоколебимый, твёрдый. Dəmir iradə железная воля5) сильный, крепкий. Dəmir (kimi) bədən железный организм, dəmir (kimi) əzələlər железные мускулы6) строгий, твёрдый, крепкий. Dəmir intizam железная дисциплина2. тех. жестяной; dəmir yolu железная дорога; dəmir qırıntıları тех. железный лом, металлолом, dəmir ərintiləri ферросплавы, dəmir gənə зоол. железница, dəmir dövrü железный век (эпоха первобытной культуры, когда человек начал применять железо)◊ dəmir kimi möhkəm крепкий как железо; dəmiri isti-isti döyərlər куй железо, пока (оно) горячо -
18 tôle
I fлист, листовое железо; чёрная жестьtôle galvanisée [zinguée] — оцинкованное железоII f; см. taule -
19 jernblikk
-
20 galvanized steel sheeting
Цемент: оцинкованное листовое железоУниверсальный англо-русский словарь > galvanized steel sheeting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОЦИНКОВАННОЕ ЖЕЛЕЗО — листовое кровельное железо, покрытое снаружи слоем цинка. Цинкование производится в заводских условиях путем погружения листа в расплавленный цинк или электролитическим путем и имеет целью уменьшить коррозию и увеличить долговечность железа. На… … Технический железнодорожный словарь
КРОВЕЛЬНОЕ ЖЕЛЕЗО — тонкое листовое железо; размер листа 1422х711 мм, толщина от 0,5 до 0,625 мм, вес от 4 до 5 кг; бывает трех сортов: обыкновенное кровельное, оцинкованное и луженое (белая жесть). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
Цинкование — Под этим названием известен в технике процесс покрытия цинковым слоем поверхностей металлических предметов в видах предохранения их от окисления действием воздуха и влаги. Оцинковываются преимущественно железные и стальные предметы: телеграфная и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бе́лый — ая, ое; бел, бела, бело и бело, белы и белы. 1. Цвета снега, молока, мела; противоп. черный. Белые облака. Белая бумага. Белый как снег. Белый как мел. □ Однажды в ясную солнечную погоду я видел, как с моря надвигалась стена тумана совершенно… … Малый академический словарь
Лиепая — (бывшая Либава) город на З. Латвийской ССР. Незамерзающий порт на Балтийском море. Узел ж. д. линий на Ригу, Вильнюс, Вентспилс. 95 тыс. жителей (1972; 53 тыс. в 1939, 71 тыс. в 1959). Расположен на перешейке, отделяющем Лиепайское озеро… … Большая советская энциклопедия